История про гоночный автомобиль задаваку Молнию Маккуин, который по дороге на важные соревнования попадает в захолустный американский городок, где знакомится с другими авто, становится менее заносчивым и более быстрым.
Один из самых любимых мультфильмов мальчишек «Тачки» на русский язык дублируют настоящие мэтры Дмитрий Харатьян и Армен Джигарханян, а очаровательную машинку Салли – озвучила актриса Алика Смехова. В «Тачках 2» уже нет героя Армена Джигарханяна зато появляются новые персонажи, которых озвучили Леонид Ярмольник и Жанна Фриске.
В интервью «Московскому комсомольцу» Дмитрий Харатьян рассказал о том, что озвучка гоночной машинки — подарок его сыну: «Я, как все нормальные люди, любил и люблю хорошие мультики. Мне всегда было интересно озвучить мультипликацию. Потому что фильмов я уже много дублировал: «Принц и нищий», «Железная маска». А вот с мультиками никогда не складывалось. Видимо, я подошел по типажу: актер, который озвучивал «Тачки» в Америке, похож немножко на меня. Они оттолкнулись от этого и сделали предложение, которому я был очень рад. И главное, что мой ребенок тоже был рад, — это его любимый мультфильм. Можно сказать, я ему подарок сделал».