Своими глазами

Ааленская ярмарка стала самой маленькой из трех, которые мне довелось повидать. Судя по всему, масштабы ярмарок вполне пропорциональны масштабам города. Ярмарка очень понравилась: тихая и спокойная, посетители - только жители города, спешащие выпить с друзьями глинтвейну после работы. Аален – не туристический центр, а, значит, нет давки, что особенно тяжело переносится семьями с детьми.

Площадь ярмарки застроена на манер уличной импровизированной сцены: пол выложен соломой и ветками, между деревьями протянуты гирлянды – световая иллюминация.

Фактически, ярмарочная площадка как бы отделена от городской суеты и спрятана в игрушечный деревянный город, который в ночи превращается в сияющий разноцветный фонарь. Милые детали: карусель, которую привезли для детей специально в эти дни, живые зверушки в яслях вместе с Христом, удобная планировка ярмарки (всегда есть свободные столики, чтобы выпить глинтвейну, ларьки с едой разумно чередуются с сувенирными), - все эти прелести стали поводом для того, чтобы посетить эту ярмарку второй раз и развлечься по полной программе: мы пробовали местные вкусности, катались на карусели, изучали повадки зверей в яслях (они беспрерывно жевали сено, а маленький дерзкий ягненок в поисках прокорма даже залез в ясли к младенцу-Христу).

Никаких уличных представлений в Аалене не было, но дизайн ярмарочной площади мне это компенсировал. Нигде более не встречала такой красоты и изящества в оформлении рождественского городского пространства.

Вторая по размерам ярмарка, увиденная мной, – это уже знакомый нам Аугсбург. В Аугсбурге, как и в Аалене, ярмарка не огромная, поэтому не было избыточной суеты, мешающей сосредотачиваться, рассматривать, фотографировать. На огромной ярмарке у меня лично возникает ощущение массы упущенных возможностей, неувиденных, не прочувствованных нюансов.

Собственно, именно это случилось в Мюнхене: людская волна буквально несла меня вперед, до Мариенплац, где была установлена огромная елка.

Оказалось, что я не готова к такому аншлагу, поэтому быстро устала и захотела уйти, но это исключительно мое субъективное восприятия дня. И, безусловно, я уже сравнивала мюнхенскую ярмарку с более спокойными и камерными, увиденными ранее, поэтому впечатление было именно таким. На самом деле, город Мюнхен, как и ярмарка в нем очень красивый, и посетить Münchner Christkindlmarkt, конечно, стоит. 

Центральная рождественская ярмарка открывается прямо тут, посреди Мариенплац, между Новой (слева) и Старой (прямо, здание с зелеными и красными башенками) Ратушами. На этих летних фотографиях отлично видно, что площадь никогда не пустует и всегда заполнена туристами. 

В Рождество число туристов на этой площади вырастает в разы, и к этому нужно быть готовым.

Мюнхенская Мариенплац – площадь-музей. Старая и Новая Ратуши, XIV и XIX века, расскажут об этапах развития города, так много они видели и пережили, включая удары молнии и бомбежки Второй мировой войны.

Обе Ратуши открыты для туристов, на центральной башне Новой Ратуши разыгрывается знаменитый Glockenspiel (кукольное представление с участием 32 кукол в человеческий рост). В Старой Ратуше открыт музей старинных и современных кукол, на сайте музея, в частности, пишут, что здесь представлена большая коллекция старинных мишек teddy.

«Бавария» - это слово даже сами немцы произносят с придыханием: земля считается самой процветающей, богатой, красивой, привлекательной для туриста, жить здесь престижно. При этом не обязательно родиться баварцем: можно выучиться на «баварца», получив диплом на курсах. Такой забавный диплом висит в квартире нашего баварского родственника: в нем указано, что наш Тобиас теперь умеет правильно готовить и подавать баварские колбаски, а также делать много других забавных вещей, которые относятся к джентельменскому набору умений местных жителей. Собственно, почувствовать этот дух Баварии ярмарка очень даже помогает, не хуже, чем мюнхенский же (центральный немецкий) Oktoberfest или знаменитые баварские пивные сады (Biergarten) – излюбленное место встречи горожан в теплое время года.

Зимой знаменитые пивные сады закрыты, зато открыта ярмарка, которая компенсирует нам отсутствие уютных широких столов под деревьями и национальной баварской музыки. На ярмарке, как и в пивном саду, оборудованы стоячие или сидячие места под открытым небом, обычно они укрыты крышами от снега и дождя.

Как и в Biergаrten, здесь не только едят, сколько общаются.

Вокруг Мюнхенской ярмарки изумительно подсвечиваются дома, открывается большой каток, всяческого внимания заслуживают не только знаменитые Ратуши и площадь, но все без исключения прелестные вкусности и мелочи, продающиеся в бесконечных деревянных домиках-ларечках.

В одном из мюнхенских ларьков я встретила такую вот милую уставшую девочку, продавца игрушек. Не так уж просто обслужить море туристов, которые наполняют баварскую столицу в Рождество.

Крупный город остается крупным городом даже в праздники, об этом мне не стоило забывать. Я долго жила в Москве, и мегаполисом, как и масштабными праздниками меня не удивить, наоборот, восторг у меня вызывают маленькие города и нетронутая человеком природа, горы, лес.

Позже мое настроение разделила и русская подруга из Берлина, приехавшая в Германию из Петербурга. Она тоже оказалась недовольна суетой местной (берлинской) ярмарки и ушла оттуда буквально на 15-ой минуте. Конечно, в таком крупном городе как Берлин, где более на Рождество открывается более 100 ярмарок, всегда можно выбрать, куда именно пойти, но проблема коммерциализации Рождества в нашем разговоре всплыла вполне явно. Нам обеим не понравилась рыночная толкотня в праздничный день.

Несколько русских друзей и знакомых по моей просьбе прокомментировали рождественские ярмарки в Германии. Кто-то их них эмигрировал и живет здесь, кто-то просто очень любит Германию и местные ярмарки, поэтому имеет соответствующий ценный опыт. Важно, что из любого города Германии ситуация видится иначе, ибо каждая немецкая земля – практически, мини-государство со своим правительством, праздниками, традициями. Поэтому без спектра мнений рассказ о немецкой ярмарке не может быть полным.

Наталья (Кельн):

Расскажу о Рождестве в городе, в котором живу. Рыночков в Кельне несколько. В гавани, у Музея Шоколада, на площади Neumarkt - у истока зоны шопинга, что оправдывает название площади, у Кельнского собора. У каждого рынка – свое особенное оформление, оригинальное. Кроме глинтвейна предлагают крепкий напиток в кружечке с металлическим держателем для сахара. Сахар поджигают. Мой любимый рынок плавно перетекает от Сенной площади Heumarkt к Altmarkt. Последний называется Heimat der Heinzelmänchen. Все домики здесь украшены фигурками гномов. Глинтвейн разливается в чашечки с их изображением. Здесь есть каток, взрослые и дети катаются тут на коньках и играют в керлинг. Очень необычен рынок в гавани. Там все украшено веслами, всяческими рындами, канатами, маяками. Стоит огромный корабль. На рынке в гавани продают ведьминские снадобья и зелья в красивых стилизованных бутылочках. Именно здесь есть один-единственный на весь Кельн киоск, где очень колоритный дядечка с живописными, лихо закрученными седыми усами готовит морскую еду. Лобстеры и гигантские мидии просто божественны. Еще одна уникальная примета рынка в гавани – сладкое вишневое пиво, Glühbier». Владислав (Эсслинген): «Наш рождественский базар в Эсслингене в Германии - раритетный, еще, кажется, такой же есть в Нюрнберге. Несколько небольших площадей и улочек в центре города выделены под средневековую ярмарку. Многие продавцы, актеры (артисты со всей Европы) и присутствующие одеты в средневековые одеяния. Каждый день на базаре можно увидеть представления и концертные номера, все, что относится к средневековым увеселениям: глотают шпаги, извергают огонь, играют на волынках, лютнях и прочих необычных инструментах, исполняют хоралы и мистерии. Актеры и музыканты - профессиональные, более того - в основном специалисты узкого профиля, не все умеют играть на старинных инструментах. Развлечения - на самый широкий вкус: попробуйте попасть из лука или арбалета в мишень, а каменным или чугунным шаром сбить куриное яйцо, можете поиграть в старинные кегли или научиться метать топор... Хлеб здесь пекут прямо при тебе. Куски мяса подаются в тарелках из запеченого теста. Продается много товаров ручной работы - причем частенько их при тебе и делают из кожи, металла и шкур. Есть восточная палатка, благовония и подушки, есть огромная лохань, в которую можно окунуться (голова останется на морозе). Что касается стандартного набора рождественских базаров: современная ярмарка занимает центральную площадь. Там - местные товары, шнапс, засахаренные фрукты, свечи, традиционные сосиски (в том числе и 1/2 метровые), глювайн. Нестандартный набор - недавно появились кушанья с добавкой конопли. Молодежи нравится, но ничего особенного (кроме привкуса) нет. С каждым годом в Эсслингене все больше туристов, в выходные дни и вечерами не протолкнуться. Полегче с утра и в будние дни. Ярмарка длится месяц, в отличие от иных маленьких городов, где продолжительность два-три дня.

Анна (Москва):

Рождественская ярмарка – это был пункт № 2 в списке моих берлинских приоритетов (сразу после затеи – забраться на купол Рейхстага).Ходили мы, разумеется, на разные базары. Благо, в Берлине они на каждом углу, точнее, на каждой площади. И на каждой ярмарке - своя фишка. Например, на Potsdamer Platz - ледяная горка. На Alexanderplatz - колесо обозрения (можно прихватить глинтвейн и покататься). На Gendarmenmarkt – уличные выступления (правда, эта ярмарка платная). Так что если есть желание сэкономить евро – можно и не ходить. Цены здесь повыше. А народу много. Или кажется, что много, потому что территория огорожена, приходится тесниться и протискиваться. Там же, где свободный вход, народ просто разбредается во все стороны. Не хочется сравнивать ярмарки в разных странах. Везде свои прелести и странности. Но вот в Берлине - не могу не отметить - ни разу не пришлось искать столик, чтобы пристроить стаканчик с горячим напитком. Столики (хотя правильнее, наверно, «стойки»), во-первых, есть. А во-вторых, всем хватает места. Так что, после посещения базаров во Франции, Бельгии, Голландии или Италии, вынуждена признать – немецкие покоряют качеством, количеством и размерами.

Ирина (Москва):

Я побывала на ярмарках в Мюнхене, Берлине и Потсдаме. Мюнхенские ярмарки были первыми и самыми яркими. Помню, взяли глинтвейн, а там были керамические кружки-башмачки, в которые его наливали. Залог за кружку - три евро. Мы из этих башмачков выпили и вернули их назад, получив обратно деньги. Но жалеем до сих пор, они такие были классные, мы потом нигде таких не встречали. Еще была прекрасная ярмарка в Роттенбурге - это очень старый средневековый город под охраной Юнеско. Помню, там был какой-то оркестр, где немецкие дедушки играли на огромных и очень странных духовых инструментах.