Опубликовано 18 апреля 2016, 10:00

«Чаби-чараби, чараби-чаби-чаби»

«Чаби-чараби, чараби-чаби-чаби»

В детском языке используются сотни непонятных слов. Чем замысловатее вымышленное слово, тем большую любовь малышей оно вызывает. Порой вся считалочка состоит сплошь из набора чепухи, которая разве что по произношению и ритму похожа на русский язык. Одна из таких присказок — о конях:

«Кони, кони сидели на балконе.

Чай пили, в блюдца били,

По-турецки говорили: «Чаби-чараби, чараби-чаби-чаби».

Используют ее перед игрой в молчанку, поэтому во второй части всегда есть уточнение правил:

«Мы набрали в рот воды и сказали всем «Замри!».

А кто первый отомрет, тот получит шишку в лоб.

Шишка не простая, шишка золотая.

А смеяться можно? Только осторожно!

Сказки не рассказывать, зубки не показывать!»

Иногда «шишечка — еловая, сорокапудовая».

Примечательно, что слова в этой присказке меняются почти произвольно — где-то кони белые, где-то — черные; где-то они пили чай, где-то — кофе, а порой и вовсе воду; кони-хулиганы иногда «в ложки били», а бывало — и «чашки били». И единственным неизменным элементом остается лишь часть на тарабарском языке. Есть мнение, что эти слова имеют гипнотическое воздействие — такую точку зрения подтверждает создатель русскоязычной модели эриксоновского гипноза Сергей Горин.

«Собственно, в курсе гипноза есть раздел, посвященный наведению транса через несуществующие слова, — отмечает ведущая сообщества «Правильная речь» Елена Учайкина. — Разумеется, дети используют этот навык неосознанно. Он помогает им укрепить собственную реальность, в которой в момент произнесения считалки находятся только участники игры и более никто. Подтверждение этому можно найти, понаблюдав за детьми в этот момент. Они стоят кружком и сосредоточены только на том, что происходит внутри этого кружка. Происходящее за пределами мини-сообщества их не волнует. Это и есть момент транса. Ритмичность считалок трансу, кстати, тоже способствует».

По лужам: вред и польза любимого детского развлечения

Учим алфавит: от букварей до электронных плакатов

3 из 6

Ладушки-ладушки, где были?Кто этот Месяц, который вышел из тумана?