5 нежных колыбельных, которые сможет спеть своему малышу любая мама
© Depositphotos
Песни для младенцев на ночь имеют богатую историю, в которой есть и «светлые», и «темные» стороны. Подробнее об этом и о том, почему мамы разных народов с древних времен пели своим детям колыбельные, вы можете прочитать в статье на «Летидоре».
А сейчас предлагаем вспомнить слова самых известных в России колыбельных. Уверены, что какие-то из этих нежных песен сможете спеть своему малышу и вы, ведь для их исполнения не требуются выдающиеся музыкальные данные.
Достаточно петь колыбельные в спокойном медленно темпе – для ребенка родной мамин голос красивее любого профессионального исполнения.
«Колыбельная песня»
© Depositphotos
Текст: Александр Александрович Блок
Слова стихотворения Александра Александровича Блока можно положить на любой певучий мотив. Но эта «Колыбельная песня» хороша тем, что, даже если вы наотрез отказываетесь петь, утверждая, что в детстве вам на ухо наступил медведь, ее можно просто прочесть спокойным голосом в медленном темпе.
Певучий и «укачивающий» слог настроит ребенка на сон.
Спят луга, спят леса,
Пала Божия роса,
В небе звездочки горят,
В речке струйки говорят,
К нам в окно луна глядит,
Малым детям спать велит:
«Спите, спите, поздний час,
Завтра брат разбудит вас.
Братний в золоте кафтан,
В серебре мой сарафан.
Встречу брата и пойду,
Спрячусь в Божием саду,
А под вечер брат уснет
И меня гулять пошлет.
Сладкий сон вам пошлю,
Тихой сказкой усыплю,
Сказку сонную скажу,
Как детей сторожу…
Спите, спите, спать пора.
Детям спится до утра…
«Спи, моя радость, усни!»
© Visualrian.ru
Текст: Фридрих Вильгельм Готтер (перевод Софии Свириденко)
Строки из этой колыбельной знает большинство россиян – когда-то в советские времена они звучали в заставке программы «Спокойной ночи, малыши!». Любопытно, что текст этой песни принадлежит немецкому поэту и драматургу Фридриху Вильгельму Готтеру и взят из пьесы «Эсфирь», сценарий для которой заимствован из библейской книги.
К слову, в оригинале колыбельная начинается со слов «Спи, мой царевич», а во французском переводе – «Спи, мой маленький принц».
Спи, моя радость, усни!
В доме погасли огни;
Пчелки затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду,
Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит…
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни!
В доме все стихло давно,
В погребе, в кухне темно,
Дверь ни одна не скрипит,
Мышка за печкою спит.
Кто-то вздохнул за стеной –
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни!
Сладко мой птенчик живет:
Нет ни тревог, ни забот;
Вдоволь игрушек, сластей,
Вдоволь веселых затей.
Все-то добыть поспешишь,
Только б не плакал малыш!
Пусть бы так было все дни!
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни!
«Спят усталые игрушки»
© Кадр из заставки к телепередаче «Спокойной ночи, малыши!»
Текст: Зоя Петрова
Пожалуй, самая знаменитая колыбельная, доставшаяся нам в наследство от Советского Союза. Ее слышал каждый советский ребенок во время просмотра телепередачи «Спокойной ночи, малыши!».
Конечно, эта колыбельная сильно отличается от народных песен на ночь – советские критики замечали, что в ней не хватает образа матери и родного дома. Тем не менее эти слова дают малышу установку, что ночь – это время, когда все люди спят, а значит, одну из своих функций песня выполняет.
Спят усталые игрушки, книжки спят.
Одеяла и подушки ждут ребят.
Даже сказка спать ложится,
Что бы ночью нам присниться.
Ты ей пожелай:
Баю-бай.
Обязательно по дому в этот час
Тихо-тихо ходит дрема возле нас.
За окошком все темнее,
Утро ночи мудренее.
Глазки закрывай,
Баю-бай.
В сказке можно покататься на луне.
И по радуге промчаться на коне.
Со слоненком подружиться
И поймать перо Жар-птицы.
Глазки закрывай,
Баю-бай.
Баю-бай, должны все люди ночью спать.
Баю-баю, завтра будет день опять.
За день мы устали очень,
Скажем всем: «Спокойной ночи!»
Глазки закрывай,
Баю-бай.
«Колыбельная Медведицы»
© Кар из мультфильма «Умка»
Текст: Юрий Яковлев
«Колыбельная Медведицы» – одна из самых нежных и душевных песен, в которой центральное место занимает образ ласковой мамы.
Поскольку колыбельная была написана для мультфильма о белом медвежонке по имени Умка, у нее появилось второе название – «Колыбельная Умки».
А кто-то называет эту песню по первым строкам «Ложкой снег мешая…»
Ложкой снег мешая, ночь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи, белые медведи,
Спи и ты скорей, малыш.
Спят твои соседи, белые медведи,
Спи и ты скорей, малыш.
Мы плывем на льдине, как на бригантине,
По седым суровым морям.
И всю ночь соседи, звездные медведи,
Светят дальним кораблям.
И всю ночь соседи, звездные медведи,
Светят дальним кораблям.
Ложкой снег мешая, ночь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи, белые медведи,
Спи и ты скорей, малыш.
Спят твои соседи, белые медведи,
Спи и ты скорей, малыш.
Спи и ты скорей, малыш…
«Песня звездочета» («Песня о звездах»)
© Кадр из фильма про Красную Шапочку
Текст: Юлий Ким
Песня о сокровищах Вселенной, сказках лунного медведя и разговоре звезд на ночном небе стала известна после выхода детского фильма «Про Красную Шапочку».
Если у вас эта песня вызывает добрые ностальгические чувства – пойте ее своему малышу, и ваше светлое настроение обязательно ему передастся. Хорошие колыбельные не устаревают!
К слову, колыбельную «Песня о звездах» через несколько десятилетий после ее выхода в свет перепели лидеры музыкальных рок-коллективов «Аквариума» и «Сплина» – Борис Гребенщиков и Александр Васильев.
Многие мамы и папы, бабушки и дедушки признаются, что от этой колыбельной песни у них до сих пор бегают мурашки.
Ни дождика, ни снега,
Ни пасмурного ветра –
В полночный безоблачный час.
Распахивает небо
Сверкающие недра
Для зорких и радостных глаз.
Сокровища вселенной
Мерцают, словно дышат,
Звенит потихоньку зенит...
А есть такие люди:
Они прекрасно слышат,
Как звезда с звездою говорит:
— Здравствуй!
— Здравствуй!
— Сияешь?
— Сияю.
— Который час?
— Двенадцатый, примерно.
— Там, на Земле, в этот час лучше всего видно нас!
— А как же дети?
— Дети спят, наверно...
Как хорошо, от души
Спят по ночам малыши,
Весело спят – кто в люльке, кто в коляске.
Пусть им приснится во сне,
Как на Луне, на Луне
Лунный медведь вслух читает сказки.
А тем, кому не спится
Открою по секрету
Один удивительный факт:
Вот я считаю звезды,
А звездам счета нету
И это действительно так.
Смотрите в телескопы
И тоже открывайте иные миры и края
Но только надо чтобы
Хорошая погода
Была на планете Земля.
Там высоко-высоко
Кто-то пролил молоко,
И полyчилась млечная доpога.
А вдоль по ней, вдоль по ней
Между жемчужных полей
Месяц плывет, как белая пиpога.
Там, на Луне, на Луне
На голубом валуне
Лунные люди смотрят, глаз не сводят,
Как над Луной, над Луной
Шар голубой, шар земной
Очень красиво всходит и заходит!
Фото: Depositphotos, Visualrian.ru