Опубликовано 22 ноября 2013, 22:27

Кузькина мать: опасная неизвестность

Кузькина мать: опасная неизвестность
Кузькина мать

Кузькина мать

Среди знаменитых матерей кузькина мать, наверно, самая пугающая. Не зря ее часто грозятся показать, когда хотят кого-то запугать. Кто-то считает, что это выражение пошло от названия жучка, вредителя хлебных злаков, Кузьки. Личинки жучка живут глубоко в почве и имеют, в общем-то, как и все личинки, неприглядный вид. Показать эту личинку и означало "показать кузькину мать". Что в этом страшного – непонятно. Согласно другой версии происхождения великой кузькиной матери, такая женщина в действительности существовала, была матерью какого-то Кузьмы, очень злой и своенравной. Встреча с ней была большим испытанием для человека.

По-настоящему знаменитой кузькина мать стала в 1960 год, на выступлении Никиты Хрущева на 15-й Ассамблее ООН. Именно тогда Никита Сергеевич пригрозил американцам страшной "Кузькиной матерью": "В нашем распоряжении имеются средства, которые будут иметь для вас тяжёлые последствия. Мы вам покажем кузькину мать!"

Мало того, что американцы просто пришли в недоумение, что это за Kuzma’s mother (да, выражение было переведено дословно), но, так и не вникнув в суть дела, решили, что так называется какое-то новое секретное оружие русских. Возможно, так оно и было, т.к. в те годы была разработана водородная бомба "Кузькина мать", или "Царь-бомба".

Ну а мы любим кузькину мать за то, что хотя и неизвестно, как она выглядит, с ее помощью можно оказать на другого человека пугающее воздействие и решить множество проблем.

9 из 9

Мама Обезьяна: неугомонная и терпеливаяСледующая