Это южно-африканское понятие, приблизительное толкование на русском «Я есть, потому что мы есть». Другой вариант перевода, это человечность по отношению к другим, вера во вселенские узы общности, связывающие всё человечество.
Нам, людям западных, якобы «развитых» цивилизаций сложно понять значение этого слово. Мы настолько привыкли надеяться только на себя, что мы не только не знаем наших соседей, но даже не хотим принимать помощь своих родных и близких. Та система, в которой мы живем, делает нас очень одинокими.
Заботиться о чужом благополучии не означает переводить каждую бабушку через улицу и предлагать соседям пирожки. Мне кажется, это просто задумываться о том, как ваша жизнь и поступки влияют на других людей. Это могут быть простые вещи. Например, задумываться, что мы покупаем, кто это произвел, кто и как впахивал, чтобы этот продукт появился, как наш стиль жизни влияет на мир вокруг нас, каковы наши настоящие ценности..другими словами, выйти немного за рамки наших ежедневных мыслей. «Человек с убунту открыт и доступен для других. Он принимает других людей, не видит для себя опасности в том, чтобы другие были талантливы и добры, поскольку он твёрдо уверен в себе. Он понимает, что является частью большего целого. Человек с убунту угнетён, когда других оскорбляют или унижают, пытают или угнетают», – Десмонд Туту (англиканский архиепископ, активный борец с апартеидом, лауреат Нобелевской премии мира – прим.ред.).
Океан.jpg
В ЮАР 11 официальных языков и более 15 разных национальных групп. Страну часто называют «Нацией Радуги». При таком разнообразии людей невозможно не стать толератным. Мы можем жить вместе несмотря на наши различия, если мы попытаемся понять остальных, примем других такими, какие они есть. Такая многонациональная страна, как ЮАР, мне очень напоминает Россию. Я часто провожу параллели. Мне кажется, что мы настолько замкнуты в нашем мирке, что мы не видим большей картины, вне зависимости от того, где мы живем. Вокруг нас столько людей с разными жизненными ситуациами и историями. Осуждать поведение одной расы поверх другой – это эгоистично и саморузрушительно. Пытаться понять причину, принять иной стиль жизни и вместе искать решения проблем – это единственный путь к совместному развитию.
Для меня идеальной терапией расширения мировозрения всегда были путешествия. Во время пребывания в иностранной стране у тебя нет иного выхода, как принять культуру и уклад местных. Во время путешествий и новый приключений, таких как например серфинг, мы одеваем на себя шкуру, в которой еще никогда не были. Это учит нас открытию новых талантов, навыков и принятию ситуации.
Фото: Женя Живалева
Если у вас есть возможность помочь проекту в любой форме, пожалуйста, свяжитесь с Евгений Живалевой по почте jenya@unravelsurftravel.com