Шведка Астрид Линдгрен прославилась на весь мир своими добрыми и поучительными историями о Карлсоне – летающем человечке с пропеллером и Пеппи Длинныйчулок – девочке-непоседе с рыжими косичками. А ведь Астрид могла остаться никому не известной среднестатистической домохозяйкой, пекущей пирожки и увлекающейся садоводством. Литературной деятельностью Линдгрен занялась благодаря дочери Карин. Но обо все по порядку.
После окончания учебы Астрид переехала из небольшого города Виммербю в Стокгольм, где работала секретарем, стенографисткой, а позже – редактором. Затем будущая писательница вышла замуж и необходимость в работе отпала. Женщина перестала беспокоиться о финансовых вопросах и полностью посвятила себя семье, родив дочь Карин. Когда малышке было семь лет, она тяжело заболела и была вынуждена соблюдать пастельный режим.
Чтобы девочка не скучала, мать принялась ежедневно рассказывать ей забавные истории, героиней которых была бойкая Пеппи Длинныйчулок.
Этот персонаж прижился в семье Линдгрен. Карин постоянно требовала продолжения истории о храброй девчушке в нелепых ботинках и с верной обезьянкой на плече. Астрид рассказывала сказки в течение трех лет. А когда дочери исполнилось десять, мать подарила ей собственноручно сделанную книжку про Пеппи. Астрид записала на бумаге наиболее удачные сказки и украсила их авторскими рисунками.
Чуть позже у домохозяйки Линдгрен возникла смелая идея – направить рукопись в издательство. Кстати, вначале сказку о Пеппи не хотели печатать. Но Астрид продолжила настойчиво стучаться в закрытые двери, в результате чего миллионы детей по всему миру узнали о том, кто такая Пеппи и где она живет.
Затем последовали другие произведения: «Карлсон, который живет на крыше», «Братья Львиное Сердце», «Ронни, дочь разбойника», «Знаменитый сыщик Калле Блюмквист».
В 1957 году Астрид Линдгрен стала первым детским писателем, получившим от шведского правительства медаль за литературные достижения.