Онлайн-переводчик научили говорить по-эльфийски

Представители сервиса с иронией отметили, что изучили эльфийские рукописи и попытались восстановить один из древних языков Средиземья. Теперь переводчик сможет не только подсказывать значения слов по-эльфийски, но и переводить с синдарина — языка, изобретенного писателем Джоном Толкином — на любой другой из 66 языков.

Нововведение приурочили ко дню рождения автора трилогии «Властелин колец» Джона Толкина. В мире выдающийся английский писатель давно завоевал почетный титул «отца» современной фэнтези-литературы. В его копилке не только создание воображаемого мира, в котором разворачивается действие его книг, но и нескольких искусственных языков, среди которых эльфийский, языки гномов и орков.