Опубликовано 26 марта 2013, 12:27

Ульф Старк, Линда Бондестам

Ульф Старк, Линда Бондестам

"Диктатор"

Пер. со шведского М. Людковской

Детские психологи, врачи да и просто родители знают, что у единственного ребенка в любящей семье может развиться "комплекс диктатора": ему кажется, что мир существует исключительно для того, чтобы исполнять его прихоти.

Классик шведской детской литературы Ульф Старк воплощает эту метафору буквально: маленький герой этой книжки-картинки ходит в военном мундире с огромной фуражкой, ездит на коляске-танке и повелевает манной каше остыть, муравьям – ползать, а солнцу – взойти. Но сбить с него диктаторские замашки оказывается очень просто: для этого достаточно одной решительной и острой на язык девочки в детском саду. Жаль только, что не в каждом детском саду есть такая девочка. 

3 из 3

Михаил БарановскийСледующая