Как легко выучить несколько языков одновременно: 5 проверенных советов
Как эффективно изучать два или даже три языка одновременно, рассказала менеджер онлайн-платформы для поиска репетиторов Preply Виктория Жукова.
Одновременно изучать несколько иностранных языков — вполне реальная задача. Главное условие — обоснованная мотивация.
Прежде чем приступать к обучению, взвесьте не только свои возможности, но и желания. Дайте себе четкий ответ на вопрос «зачем мне это нужно» — и, если ответ пришел быстро и без усилий, дерзайте.
Для изучения нескольких языков вам потребуются сила воли, достаточный запас времени, а также умение эффективно им распоряжаться.
Все советы подходят как для взрослых, так и для детей.
Распределение времени
Чтобы достичь наивысших результатов, необходимо уделять каждому языку хотя бы полчаса в день. Ежедневные занятия помогут оставаться в тонусе, закреплять пройденный ранее материал и буквально «наслаивать» знания друг на друга.
Определитесь, какой язык дается вам сложнее, а какой — легче. Сложному стоит уделять около 60-70% отведенного времени, а более легкому — 30-40%. При этом занятия можно разбить на несколько этапов. К примеру, почитать и перевести текст утром, послушать подкаст — днем, написать эссе или упражнение по грамматике — вечером.
Это поможет встроить обучение даже в плотный график.
Схожесть тем
Чтобы учебный процесс был более эффективным, «синхронизируйте» тематику уроков. Если в первом языке вы учите лексику по теме «Погода», постарайтесь и во втором языке найти соответствующие слова. Ассоциативное мышление позволит легко запомнить их все.
Можно даже составить таблицу соответствий — собственный словарь, в котором в ряд будут записаны переводы и транскрипции одного и того же слова с русского на все те языки, которые вы изучаете.
То же касается и грамматики. Находя различия и сходства в разных языках, вы быстрее запомните нюансы и уловите суть, а процесс станет даже интереснее.
Разнообразие ресурсов
Современные технологии помогают сделать обучение не только комфортным, но и интересным. Не упускайте этих возможностей. Окунитесь в среду языков, которые изучаете. Используйте для этого аудио, видео, социальные сети, мессенджеры — любые инструменты.
В сутках 24 часа, и вы можете почти все эти часы так или иначе связать с обучением.
К примеру, в настройках смартфона можно сменить язык интерфейса на тот, который вы учите.
После работы приятно отдохнуть за просмотром фильма с субтитрами. Навык восприятия на слух отлично тренируется, если составить плей-листы с песнями на нужном языке. Еще полезно писать списки покупок (список дел) на изучаемых языках.
Чем более разноплановым будет процесс изучения, тем лучше.
Тренировка разных навыков
Осваивая сразу несколько иностранных языков, нужно помнить, что знание языка оценивают по четырем основным составляющим: письмо, чтение, восприятие на слух и разговорная речь.
Будьте честны с собой и не избегайте тех упражнений, которые вам сложно даются.
Равномерное развитие всех навыков встречается редко, и это нормально. Не нужно себя ругать (а ребенка — тем более), просто не забывайте подтягивать те «скиллы», которые развиты слабее.
К примеру, если вы прекрасно освоили чтение, но еще плохо улавливаете язык на слух, откажитесь на время от объемных текстов и больше времени уделяйте аудированию, прослушиванию песен и просмотру фильмов. Скорее всего, заставить себя будет непросто, но это нужно сделать.
Разумный темп
Одна из основных ошибок тех, кто учит сразу несколько языков, — стремление к быстрому прогрессу. Не спешите хвататься за все сразу. Нельзя запомнить сотни слов в день, даже если маркетологи нового онлайн-курса вам это пообещали.
Составьте свое индивидуальное расписание и не забывайте отдыхать.
Для начала стоит уделить особое внимание базовым знаниям всех языков, за которые вы взялись.
Затем нужно закрепить основные правила грамматики.
Следующий этап — активная наработка словарного запаса. Не забывайте о фразеологизмах и оригинальных конструкциях.
Также учтите, что время от времени знания будут стираться из памяти. Если что-то забылось, спокойно вернитесь к прежним темам и еще раз повторите проблемные слова или правила.
Какие бы языки вы ни выбрали, каким бы количеством времени ни располагали, залог успеха — искреннее желание и самодисциплина. Интернет сделал доступным огромное количество справочных материалов, а еще упростил поиск источников и «наставников».
Реализуйте эти возможности, будьте активны — и скоро сможете похвастаться тем, что вы или ваш ребенок на достойном уровне знаете пару-тройку иностранных языков.
Фото: Shutterstock.com
Статья опубликована на канале Letidor.ru в Яндекс.Дзен.