Книги для сна

Что делают дети, чтобы не спать? Обширный список приведет любой родитель. Лично я на эти ловушки из «попить, поесть, сходить в туалет» уже давно не ведусь, ибо я закаленный боец прикроватного фронта с трехлетним стажем. Единственное, в чем я не могу отказать – это в чтении книг. О, эта сладкая лесть про безграничную любовь к чтению в сочетании с бровками домиком каждый раз усыпляет мою родительскую бдительность. Впрочем, и на эту уловку у меня есть ход конем: для вечернего чтения мы выбираем не обычные книги, а «засыпательные».

Баю-баюшки, Луна

Маргарет Уайз Браун
Издательство «Розовый жираф», 2011 год

Если вы доверяете европейскому опыту, то у этой книги самые лучшие рекомендательные письма. Уже больше сорока лет поколения американских детей предпочитают засыпать под книгу «Баю-баюшки, Луна» Маргарет Уайз Браун и Клемента Хёрда.

У российских родителей любовь с этой книгой может случиться не с первого взгляда – в том случае, если они привыкли к большим, многословным и многоцветным книгам. Конечно, на фоне крикливых гигантов «Баю Баюшки» выглядит немного наивно: простые линии, достаточно схематичные рисунки, на все про все два цвета – зеленый и красный. Есть даже совсем пустая страничка. Однако это тот вариант, когда книгу каждый день узнаешь все ближе и ближе, а через неделю уже не понимаешь, как ты жил без нее раньше. Все мелкие детали подчинены одной общей идее: мир засыпает. Если всмотреться, можно понять, как постепенно темнеет в «нарисованной комнате» с двумя картинами, камином, игрушечным домиком и бабушкой в уютном кресле. Внимательные заметят, что от картинке к картинке даже луна меняет свое положение на небосклоне, а часы показывают разное время. Весь мир, сосредоточенный в небольшой комнатке, успокаивается с шелестом каждой страницы. «Баю-баюшки, звезды, И воздух ночной, И весь мир, укутанный ти-ши-ной!». Это финальное слово при чтении вслух рекомендуется произносить именно так, по слогам, мягко поставив точку сегодняшнего дня.